Sind im Raum erst ein paar Dutzend Photonen anwesend,

verteilen diese sich gleichmäßig auf den linken und auf den rechten „Tisch“ (linkes Bild; jeder der „Tische“ besteht aus zwei übereinanderliegenden Flecken). Je mehr dazu kommen, desto stärker wird der rechte Tisch bevorzugt (mittleres und rechtes Bild).